Prevod od "molto brutto" do Srpski


Kako koristiti "molto brutto" u rečenicama:

E ha detto che se la guerra va avanti cosi... il nostro futuro sarà molto brutto.
Rekla je da æe buduænost biti veoma loša ako se rat nastavi ovako.
Doveva essere un monaco molto brutto.
Mora da je bio veoma ružan monah. -Zašto ružan?
Paxcow dice che papà farà qualcosa di molto brutto.
Pekskou kaže da æe tata da uradi nešto veoma loše!
Mi dispiace, ma la tua analogia è molto brutto.
Izvinite, ali Vaša analogija je veoma loša.
Rimarrà nel passato, e lì potrebbe accaderle qualcosa di molto brutto.
Biæe zarobljena u prošlom životu, gde joj se može dogoditi nešto užasno.
Tu hai fatto qualcosa di molto brutto e adesso lo stai pagando con la vita.
Mislim da si sigurno uèinio nešto jako loše i sad to plaæaš svojim životom.
E' qualcosa di molto brutto, vero?
Sigurno je nešto strašno, zar ne?
Quello sarebbe molto brutto per me.
To bi bilo lose za mene.
La deformita' non conta, pensate a lui come a un qualsiasi ragazzo molto, molto brutto.
Zaboravite na deformitet. Tretirajte pacijenta kao da je bilo koji jako, jako ružni klinac.
Primo: Anche se sei molto brutto, dentro sei forte, sei un guerriero.
Prva, iako si veoma ružan, snažan si iznutra, kao ratnik.
La prossima volta potrebbe fare qualcosa di molto brutto.
Sledeæi put, bi možda uradio stvarno nešto loše.
Sono cambiato... In un... Modo molto brutto.
Промијенио сам се... у јако... лошем смислу
Capisco che sta succedendo qualcosa di molto brutto qui ma possiamo ignorarlo e fare finta di nulla?
I ja sam to èuo. Vidite... znam da se nešto stvarno loše dešava ovde,...ali ima li neke šanse da to samo ignorišemo?
Hai visto qualcosa di molto brutto.
Nešto što si videla što je bilo jako loše.
È molto brutto e ho corso il rischio di essere una vittima io stesso.
To je užasno i... I ja sam skoro postao žrtva.
Ho fatto qualcosa di molto brutto.
Da, ali sam mislila da æeš odrasti nakon nekoliko godina.
Quindi o mi fai vedere la foto di un bambino molto brutto, o non voglio vederla.
Pa ako mi želite pokazati sliku ružne bebe, ne želim je videti.
E' molto brutto, ma e' anche molto buono.
Ružna, ali je tako dobra za jelo.
Beh, e' una storia piuttosto lunga e con un finale molto brutto.
To je prilièno duga prièa, sa veoma lošim krajem.
Ti sarà successo qualcosa di molto brutto quand'eri bambina.
Мислим да ти се нешто лоше десило када си била мала.
Mi ha insegnato a nuotare in un modo molto brutto.
Nauèiæu se da plivam na ovaj ružan naèin.
Mancano solo poche ore prima che... succeda qualcosa di molto brutto.
Ostalo je samo par sati dok se nešto jako loše ne desi.
Puo' essere... ma ho idea che tu abbia fatto qualcosa di molto brutto per arrivare fin qui.
Možda. Ali imam oseæaj da si uradio nešto veoma loše da bi završio ovde.
Io e il mio capo stiamo cercando di fermare qualcosa di molto brutto prima che accada.
Moja šefica i ja pokušavamo da spreèimo da se dogodi nešto jako loše.
Sta' lontano da noi, o accadra' qualcosa di molto brutto.
Drži se dalje od nas, ili æe se desiti nešto jako gadno!
Sta per accadere qualcosa di brutto, di molto brutto.
Dogodiæe se nešto loše, nešto jako loše.
Ma a giudicare da quanto e' agitato, direi che e' qualcosa di molto brutto.
Али судећи по томе како одлепио си, Рекао бих да је то нешто стварно лоше.
Insomma, siamo in un posto molto brutto, poi tu hai dato un pugno a Nic...
Oboje smo na jako lošem mestu i ti onda odalamiš Nika.
I tuoi colleghi, l'FBI... sono coinvolti in qualcosa... di molto, molto brutto.
Tvoje kolege, FBI, upetljani su u veoma loše stvari. Ne.
So che può sembrare molto brutto.
Znam da može izgledati zaista loše.
Indossai invece un completo molto serio, molto maschile e molto brutto.
Umesto toga, obukla sam veoma ozbiljno, veoma muškobanjasto i grozno odelo.
0.42099189758301s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?